La Fondation canadienne des pompiers morts en service

Vendredi 6 septembre, 2024

Cérémonie commémorative du Service des incendies d’Ottawa

Volunteer Firefighters of Canada Full Crest 2024

Vendredi 6 septembre
12:00pm
Cérémonie commémorative du Service des incendies d’Ottawa

Hôtel de ville, 110 Av. Laurier. La

Randonnée vélo commémorative des pompiers au profit de la FCPMS

Organisée par la Toronto Professional Fire Fighters Celtic Society. Joignez-vous à nous au Monument aux pompiers canadiens (MPC) de la FCPMS, 200 rue Lett, pour accueillir les pompiers canadiens qui partiront à vélo de Hamilton (Ont.) en direction d'Ottawa. L'arrivée au MPC est prévue à4:30pm.

7:30pm Réception d’accueil de la FCPMS

Salle ‘Panorama’ du niveau Penthouse de l’Hôtel Delta.e Delta Hotel au 7:30 – 11:30 pm. Invitation faite à toutes les familles, et aux membres des services d’incendie et invités.

Samedi 7 Septembre
Exposé sur la cérémonie et répétition du défilé. 9:30 AM

Rassemblement à 9 h 30 au monument (MPC), situé sur les plaines LeBreton, au coin de la rue Lett et de la promenade Kichi Zībī (autrefois Sir John A. MacDonald). Les membres suivants des services d’incendie sont invités à y prendre part.

  • Tout pompier désirant apprendre ou parfaire l’exercice militaire (drill) est invité à se joindre à cette répétition. Des militaires en service actif et à la retraite passeront en revue les directives de marche et de halte.
  • Les membres des escortes de drapeaux, sous la direction du commandant de l’Escorte de drapeaux de la FCPMS, M. Peter Roy-Smith (OFS). Prière d’apporter les drapeaux, les haches et les hampes.
  • Tous les pompiers formant la Garde d’honneur, sous la direction du commandant du défilé et directeur responsable de la cérémonie, M. John Sobey (ret FAC & OFS), assisté par l’Adjudant-chef (ret) Bruce Paradis, ainsi que par les Adjudants-chefs Martin Page et Martin Rousseau des Forces armées canadiennes.
  • Le port de l’uniforme n’est PAS requis pour la répétition. Prière de vous vêtir en fonction de la météo.
  • Tous les joueurs de cornemuse et de tambour seront sous la direction du cornemuseur-major Owen Bonar du Service d’incendie de Calgary.

Visite de la Colline du Parlement & Séance d’accueil de la FCPMS 12:00pm – 6:00pm

Commandité par « Levitt Safety » Josh Lefrancois.
L’ambassadrice de la FCPMS Céline Guérin et l’équipe de Prévention des incendies et planification des mesures d’urgence de la Colline parlementaire seront les hôtes de nos pompiers et de leurs familles lors de la Séance d’accueil.

  • SVP NOTER : Tous les visiteurs devront accéder par l’entrée du nouveau Centre d’accueil des visiteurs (voir la photo ci-jointe) Site Web du Parlement du Canada
  • L’accueil se fera à la salle 025–B de l’édifice de l’Ouest, de 12 h jusqu’à 17 h 30/18 h.
  • Une carte d’identité avec photo requise. Le port de l’épinglette de la FCPMS peut assister le personnel responsable de la sécurité du Parlement (épinglette disponible à la Boutique de la FCPMS à l’hôtel Delta).

Des visites de l’édifice de l’Ouest (nouvelle Chambre des communes) spécialement pour les invités de la FCPMS seront organisées comme suit :

  • 13 h 15 (anglais)
  • 13 h 45 (anglais)
  • 14 h 15 (anglais)
  • 14 h 45 (français ou anglais)
  • 15 h 15 (anglais)
  • 15 h 45 (anglais)

Pour plus d'informations ou une réservation, contactez Céline et son équipe par courriel à fire-feu@parl.gc.ca.

Chopes et cornemuses – Le samedi soir

  • Retrouvez-nous auRoyal Oak, au 180 rue Kent. Les joueurs de cornemuse et de tambour iront de leurs prestations sur le patio en présence des familles et des pompiers.

Le dimanche 8 Sept. 9:30am

Rassemblement en prévision du défilé de la FCPMS

  • La 21ème Cérémonie annuelle à la mémoire des pompiers canadiens se tiendra sur le site du Monument aux pompiers canadiens, aux plaines LeBreton.
  • On demande à tout membre d’un service d’incendie désirant participer à la cérémonie de paraître en uniforme avec médailles et couvre-chef.
  • Le point de rassemblement est le Jardin des provinces et territoires, situé à l’ouest de la rue Bay, au coin de Wellington, en face de l’édifice des Archives nationales du Canada, au plus tard à 9 h 30.
  • On vous demande de fermer/placer en mode « silence » tous vos appareils électroniques.
  • Le port de verres fumés est interdit.
  • Le port de gants blancs est interdit, sauf pour les membres des escortes de drapeaux.
  • En cas de météo changeante, prévoyez le port de vos imperméables de service.

Cornemusiers et Tambours participants - Message de Owen Bonnar, cornemuseur-major, Service Incendie de Calgary :

Cornemuses & Tambours : Une pratique obligatoire se tiendra le samedi 7 septembre, à compter de9:30am sur le site du Monument aux pompiers canadiens; prière d’y être au plus tard à9:00am. Les musiques à être jouées durant le défilé par le Corps de cornemuse sont les suivantes :

2/4
Mari’s Wedding
High Road to Gairloch
Barren Rocks of Aden

3/4
Green Hills of Tyrol
When the Battles Over
Balmoral Highlanders

4/4
Scotland the Brave
Rowan Tree
Wings

3/4
Amazing Grace

Pour toute question ou tout commentaire, ou pour confirmer votre présence, prière de contacter Owen Bonnar au owen_bonnar@hotmail.com u 1 (403) 680-7818Pour toute autre information : par courriel à ceremony@cfff.ca

La Boutique de produits et souvenirs de la FCPMS

Située dans la salle Ballroom A de l’hôtel Delta Ottawa, 101 rue Lyon.
Les heures d’opérations suivent :

  • le vendredi 6 sept / 16 h – 21 h
  • le samedi 7 sept / 8 h 30 – 19 h
  • le dimanche 8 sept (suivant la cérémonie jusqu’à 14 h)